site index                      

Obrázek Dne
včera | dnes | zítra

středa
11 březen 2009
předplatné   kdo?
 
U postele mám sešit na psaní. Co Vy? Kdysi jsem býval velice pečlivý ohledně zapisování svých snů a jiných nočních myšlenek - dokud jsem se nenaučil probudit se po každém snu a tím úspěšně ruinovat noční spánek. Ted se obávám, že jsem se vydal příliš daleko opačným směrem. Několik týdnů uběhlo bez toho , že bych se tužkou dotknul papíru.

Ale jak je zřejmé z rukopisu nalevo, noční psaní má svoje rizika. Pokud máte problémy s rozluštěním, tady je "překlad".
Zabíjet
čas je ok,
ale nemusíte
se přitom
nutně zabít.
        5.3.9		        Nejsem tím,

kým si myslím,

že jsem.
        11.3.09

Je tu ovšem jisté pokušení přečíst řádky
následovně. "Je v pohodě nebýt časem,
kterým dělajíc si myslím jsem."

Moment, nikdo neříkal, že
to musí dávat smysl, ne?

  (přeloženo z angličtiny kým Jan Čejka)